대부분의 미국인에게 물어보면 두 개의 어깨 끈이 있는 모든 것에 "배낭"을 사용할 것입니다. 토론토나 맨체스터에 있는 사람에게 물어보면 그 아이의 어깨에 있는 똑같은 가방을 묘사하는 "knapsack"이나 "rucksack"이라는 말을 대신 듣게 될 것입니다. Merriam-Webster는 배낭을 물품을 운반하기 위해 뒷면에 묶는 가방으로 정의합니다. , 그리고 바로 거기에 "배낭"을 동의어로 나열합니다.
따라서 짧은 대답은 다음과 같습니다. 그렇습니다. 그들은 동일한 기본 개체입니다. 더 긴 대답은 두 단어가 역사, 물질적 전통, 국경의 어느 쪽에 서 있는지에 따라 문자 그대로나 비유적으로 서로 다른 짐을 담고 있다는 것입니다.
배낭은 몇 세기 전에는 더 오래된 단어입니다. 이 단어는 "자루"와 짝을 이루며 물거나 꺾는다는 의미를 지닌 저지 독일어 "knappen"에서 유래되었습니다. 군인들이 이동 중에 빠르게 집어 먹을 수 있는 식량인 식량을 운반하기 위해 이 가방을 사용했기 때문에 그 이름이 붙었습니다. 군대, 조항 우선 기원은 오늘날에도 그 단어가 더 튼튼하고, 더 실용적이며, 약간 구식으로 느껴지는 느낌을 물들입니다.
백팩은 등에 무엇인가를 짊어진다는 단순한 아이디어에서 1900년대 초 미국에서 만들어진 최신 제품입니다. 그것은 빠르게 인기를 끌었고 결국에는 특정 연령 이하의 대부분의 미국인이 일상적인 대화에서 "knapsack"을 사용한 적이 없을 정도로 미국 영어에서 오래된 용어를 거의 완전히 삼켰습니다.
진정한 차이가 나타나는 부분은 가방이 무엇으로 만들어졌는지, 그리고 어떻게 만들어졌는지에 있습니다. 역사적 뿌리에 충실한 배낭은 캔버스나 가죽에 기댄다. 캔버스나 가죽은 거친 느낌과 세월의 흔적이 눈에 보이지만 별도의 방수 처리 없이는 비를 잘 견디지 못하는 소재이다.
백팩, 특히 오늘날 판매되는 버전은 내후성과 가벼운 무게를 위해 선택된 나일론이나 폴리에스터와 같은 합성 섬유로 압도적으로 제작됩니다. 구조적으로 배낭은 가벼운 일상 사용을 위한 프레임 없는 디자인, 자세 지원을 위한 내부 프레임 빌드, 심각한 하이킹 하중을 운반하기 위해 제작된 외부 프레임 팩 등 더 많은 구성으로 제공됩니다. 배낭은 주머니가 적은 단순한 단일 칸막이 레이아웃을 고수하는 경향이 있습니다. 이것이 바로 하루 종일 장비가 아닌 소수의 품목만 운반해야 하는 사람들에게 적합한 이유입니다.
지리학은 기술 사양보다 여기에서 단어 선택을 더 많이 설명합니다. 미국에서는 "배낭"이 거의 모든 두 개의 스트랩이 달린 가방의 기본 용어가 되었으며, "knapsack"은 비교해 보면 거의 이상하게 들립니다. 캐나다로 건너가면 "배낭"은 미국인들이 단순히 배낭이나 데이팩이라고 부르는 일상적인 용도로 사용됩니다. 영국으로 향하면 대화가 다시 전환됩니다. 그곳의 일반적인 용어는 등 자체를 가리키는 독일어에서 빌린 단어인 "rucksack"입니다.
| 지역 | 공통 용어 | 전형적인 의미 |
|---|---|---|
| 미국 | 배낭 | 일반, 다목적 |
| 캐나다 | 배낭 | 데일리 데이팩 |
| 영국 | 배낭 | 일반, 다목적 |
용어가 정해지면 실제 질문은 어떤 구조와 기능 세트가 실제로 가방을 일상적으로 사용하는 방법에 맞는지입니다. 노트북, 케이블, 노트북 등을 들고 다니는 학생, 직장인을 위한 패딩 처리된 수납공간을 갖춘 전용 노트북 백팩 단일 주머니 배낭보다 장치를 훨씬 더 잘 보호합니다.
십여 개의 수납칸 없이 간단한 것을 원하는 일상 통근의 경우, 데일리용으로 제작된 심플하고 실용적인 성인용 백팩 최소한이지만 기능적인 배낭의 최적 지점에 도달합니다. 학교 장비를 구매하는 부모는 견고함보다 무게를 우선시하는 경향이 있습니다. 어린이를 위한 가벼운 배낭 풀 사이즈 배낭이나 벗겨진 배낭보다 더 의미가 있습니다.
이들 중 어느 것도 상황과 완전히 일치하지 않으면 용량, 운반 시스템 및 재료별로 배낭을 선택하는 방법에 대한 자세한 분석 결정에 대해 더 자세히 설명하고 노트북 배낭 보호 및 인체공학에 대한 전용 가이드 장치 보호가 최우선인 경우 찾아야 할 사항을 다룹니다.
| 특징 | 배낭 | 배낭 |
|---|---|---|
| 일반적인 재료 | 캔버스, 가죽 | 나일론, 폴리에스터 |
| 구획 | 몇 가지 간단한 레이아웃 | 다중, 유형별로 다양함 |
| 구조 옵션 | 대부분 프레임리스 | 프레임리스, 내부 프레임, 외부 프레임 |
| 최고의 대상 | 최소한의 일일 휴대, 체육관, 짧은 여행 | 직장, 학교, 여행, 하이킹, 노트북 |
| 공통 지역 | 캐나다 | 미국, 영국("배낭"으로) |
지역적 습관과 역사적 짐을 없애십시오. 두 단어 모두 동일한 실용적인 아이디어를 가리킵니다. 즉, 가방을 등에 묶어 손이 자유롭게 유지되도록 하는 것입니다. 어떤 용어를 사용하면 실제로 가방 안에 무엇이 들어있는지보다 어디에서 왔는지 더 잘 알 수 있습니다.